so với cùng kỳ năm trước Tiếng Trung là gì

• 同前一年相比，通货膨胀率减少3个百分点

• so     查对 so tài liệu. 查对材料。 和 校 so mẫu. 校样。 况 xưa so với nay....
• với     跟 có việc phải bàn bạc với quần chúng. 有事要跟群众商量。 够 với không tới...
• cùng     对口; 对口儿 cùng công việc 工作对口。 cùng chuyên ngành 专业对口。 跟班 cùng làm...
• kỳ     期 học kỳ. 学期。 ba tháng là một kỳ. 三个月为期。 旗 毕成。 期限 地界; 边圻 希奇;...
• năm     春秋 寒暑 trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này. 经历了十五个寒暑才完成这部书稿。 年头儿...
• trước     边头 方 从先 người nó rắn chắc hơn trước nhiều. 他身体比从先结实多了。 倒退 ba...
• so với     比较; 较 công tác so với trước có cố gắng hơn. 工作较前更为努力。 có nhiều tiến bộ...
• năm trước     前年 头年 ...

• 手足口病较去年同期有所下降
  Bệnh tay chân miệng giảm so với cùng kỳ năm trước.
• 中国和日本游客分别同比增长了30.6%和47.2%。
  Lượng khách Trung Quốc và Nhật Bản tăng tới 30,6% và 47,2% so với cùng kỳ năm trước.
• 首次无家可归者共有 9322 人，同比增加了 16%。
  Số người vô gia cư mới hiện ở mức 9.322 người, cao hơn 16% so với cùng kỳ năm trước.
• 德国6月份的工业产值比去年同期下降了5%。
  Nhưng sản lượng công nghiệp tháng 6 của Đức đã giảm hơn 5% so với cùng kỳ năm trước.
• 德国6月份的工业产值比去年同期下降了5%。
  Nhưng sản lượng công nghiệp tháng 6 của Đức đã giảm hơn 5% so với cùng kỳ năm trước.
• 今年前五个月，俄罗斯的农产品出口比去年同期增长了29.2％。
  Trong 5 tháng đầu năm nay, Nga đã tăng xuất khẩu nông sản lên 29,2% so với cùng kỳ năm trước.
• 该市的餐馆和酒吧比去年同期增长了70％
  Dịch vụ nhà hàng và quán bar tại thành phố tăng trưởng tới 70% so với cùng kỳ năm trước.
• 39个工业大类行业中有38个行业利润比去年同期增加。
  Trong 39 ngành công nghiệp lớn thì có đến 38 ngành có lợi nhuận tăng so với cùng kỳ năm trước.
• 在今年的前九个月，这一数字比去年同期增长了8.2％，达到约455,000。
  Trong 9 tháng đầu năm, con số này đã tăng 8,2% so với cùng kỳ năm trước, đạt khoảng 455.000 lượt.
• 此外，美国36.8万吨，增长104%;欧盟28.6万吨，同比增长146%。
  Ngoài ra còn có Hoa Kỳ 368 nghìn tấn, tăng 104%; EU 286 nghìn tấn, tăng 146% so với cùng kỳ năm trước.